12-1211-zAAPL-both-730x388